The story behind “Soulmates” (en español)

paper cut couple - soulmatesDid I ever tell you the story behind my piece “soulmates”? I think I didn’t… I enjoyed designing, drawing and cutting this so much!

This paper cut is about one of my favorite songs Almas diferentes/almas gemelas, from the singer Robi Draco Rosa, is in Spanish, I’ll translate it the best I can:

Inside my body, there’s only city

guess where I live, under the loneliness bridge

colors in your eyes

the bottom of the ocean in your lips

a white moon in your kiss

and your sex taste like salt

 

different souls, the clear one you, the dark one me

and at the end, like good and bad

we are soulmates

 

different souls, the sweet one you, the bitter me

and at the end, like good and bad

we are soulmates

an animal agains another animal

in a world of beasts

 

I breathe alone, you never breathe without me

blood runs through your veins, through mine a reptile

 

different souls, the sweet one you, the bitter me

an animal agains another animal

in a world of beasts

and at the end, like good and bad

we are soulmates.

So I incorporated as many symbols as possible inside each body and put them merged as one, you can see that their hearts are connected and that her insides are spilling into his.

For the silhouette I used the picture of a couple that have very few things in common but that are profoundly in love, I dare to say that they can’t be apart otherwise they would feel incomplete.

Read or better yet, if you know Spanish, listen the song and judge by yourself if my interpretation is accurate. If you want to see pictures of the details of this piece click here

I encourage you to share this post with your friends and visit my facebook and intagram pages for more photos and projects. As always thanks for your support! 🙂

————–

Creo que nunca escribí acerca de la historia detrás de esta pieza. Ame el proceso de investigación, diseño y corte para terminarla, esta inspirada muy de cerca por una de mis canciones favoritas “Almas gemelas” por Robi Draco Rosa, escúchala aquí, es muy intensa!

Dentro de cada cuerpo trate de incorporar tantos símbolos, que hacen referencia a la canción, como me fue posible y puse a esta pareja como unidad, están fundidos uno con el otro. Puedes ver que sus corazones están conectados y que el interior de ella se esta derramando en él.

Para la silueta utilice la foto de una pareja que tiene muy poquitas cosas en común pero que sin duda se aman demasiado, me atrevo a decir que no pueden estar separados, de otro modo se sentirían incompletos.

Te recomiendo que escuches o leas la letra de la canción y juzgues si mi interpretación es acertada. Si quieres ver fotos de los detalles de esta pieza haz click aquí.

Visita mi pagina en Facebook e Instagram para ver mas fotos y proyectos y no olvides compartir este post en tus redes sociales, es una excelente forma de apoyar nuevos talentos! Como siempre muchas gracias por tu apoyo, significa mucho para mi! 🙂

 

 

Posts created 53

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Related Posts

Begin typing your search term above and press enter to search. Press ESC to cancel.