Happy New Year!!!

Hello babes! It’s still New Years Eve but I want to tell you that I wish you many blessings upon you! I really do, with all my being. Let me tell you this year has been tough on me… I have had some health issues going on that are living in my body since a long time ago and that causes me great amounts of pain and hurts me very much, I also experience a little bit about rejection towards my art which obviously felt like shit!!! but these experiences also taught me meaningful lessons about compassion, patience, love, will and perseverance, so I understood that every bad, hurtful, horrible thing has its good side too, from those experiences one can grow and learn but only if we’re open minded and humble. So I have a couple of things that this year (2014) left in me and I want to share those here:

Hola guap@s! Les deseo un feliz año nuevo, espero que la pasen a todo dar con la familia, amigos, novios, queridos, esposos, amantes, parientes y agregados. Primero que nada déjenme contarles que este año ha sido difícil para mi por problemas de salud que me causan bastante dolor además de que me tocó experimentar el rechazo de la gente hacia mi trabajo (el que ven en esta página) lo cual se sintió como patada al utero! pero también quiero decirles que estas experiencias me enseñaron acerca de la compasión, paciencia, amor, voluntad y perseverancia, así que pude entender que cada situación culera que nos toca también tiene un lado bueno, de esas experiencias uno puede aprender y crecer pero, claro, solo si se tiene una mente abierta y mucha humildad. Así que bueno, tengo un par de esas cosas tan profundas que aprendí este año que quiero compartir aquí:

peek in the studio paper cut

I wish that all of us have tons of hope to deal with all the stressful and bad moments that are to come, I don’t want to be negative is just that life is like that, not every moment can be perfect, and we tend to forget about that little detail. Let’s prepare and be realistic; plus at the good and happy moments is very easy to stay and be comfortable and hopeful, is in the middle of the crappy situations where our true self and strength is tested… So remember to have hope in those moments and do not forget that anything last forever, all is moving and changing so be mindful and enjoy the good experiences and hang in there in the bad winds and, if you can, learn from them.

Deseo que todos tengamos kilos y kilos de paciencia para lidiar con los momentos estresantes y malos que están por venir, no quiero ser pesimista o negativa, nada mas que la vida es así, no todo puede ser feliz siempre, cosa que tendemos a olvidar con mucha facilidad, así que estemos preparados y seamos realistas; además en los buenos momentos es muy fácil ser positivo y paciente, es en las situaciones complicadas y abrumadoras que queremos desaparecer, es en ellas en las que nuestra fortaleza es puesta a prueba… así que por cada cosa complicada que suceda recuerda tener esperanza, nada dura para siempre, todo esta en movimiento constante y cambiando minuto a minuto, TODO, incluso tu respiración. Así que mantente consciente en el presente para que puedas disfrutar de los momentos felices y puedas aprender de los momentos difíciles.

love paper cut

Also I wish that your life is full of love (and that you be wise enough to keep it that that way) because no matter what, no matter how much pain our souls or bodies are in, love is our best salve especially when the pain can’t go away, so please don’t forget to always cultivate love and prioritize it.

Deseo también que tu vida y Tu estén llenos de amor (y que seas lo suficientemente inteligente para mantenerte así) por muy mamón que se lea. Porque no importa en cuanto dolor físico o emocional estemos, el amor es nuestro mejor bálsamo! especialmente cuando ese dolor no puede ni va a desaparecer, así que ponlo como prioridad, no olvides cultivarlo, no hay nada mas valioso que un amigo en tiempos difíciles donde nos sentimos en completa obscuridad, el hecho de saber que no estamos solos lo es todo! es el mayor tesoro que uno puede tener.

Finally I wish that this new year both of us can put attention to the things that really matter like the way we treat ourselves, the things we feed our minds, bodies and souls. Let’s forget to judge others for how much material things they have and instead redirect our focus in how much a person cares about us and how much they contribute to our lives with. Lately I feel that is necessary to leave behind those who ignore us or just don’t take as much time as us to cultivate the friendship or relationship, simply because apathy from another person is not a nice thing to have in your life.

Finalmente deseo que este año que se nos viene encima podamos poner mas atención a las cosas que son verdaderamente importantes como por ejemplo la manera en que nos tratamos a nosotros mismos y las cosas con las que alimentamos nuestras mentes, cuerpos y espíritus. Dejemos de juzgar a otros por cuanto tienen ($$$) y mejor vamos a enfocarnos en la calidad de ser humano que alguien es, cuanto aporta en nuestras vidas o cuanto se preocupa por nosotros. Últimamente pienso que hay que dejar atrás a las personas que nos ignoran simplemente porque no necesitamos apatía de alguien mas en nuestras vidas, aveces estamos tan tercos en querer salvar una “amistad” que no ponemos atención a aquellos que están a nuestro alrededor con los que podríamos entablar una relación mas profunda.

Well as I said before, have a great celebration tonight, enjoy every minute of it and get ready for tomorrow!!! 

Como dije antes les deseo un feliz día, celebra mucho esta noche, disfruta cada minuto y preparate que el nuevo año esta por llegar!!!

HAPPY NEW YEAR!!!!! 😀

FELIZ AÑO NUEVO!!!! 😀

Posts created 53

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Related Posts

Begin typing your search term above and press enter to search. Press ESC to cancel.